I
I
B
UANDBOUW^I
WEEKBLAD VOOR BAARLE-NASSAU'
HERTOG EN OMSTREKEN
i
UiTG. ELECTRISCHE DRUKKERIJ
SfeaDE JONG BAARLE-NASSAU
36e Jaargang
Buitenlandsch
Nederland
OVERZICHT.
spaart weer.
ZATERDAG 23 AUGUSTUS 1941
Nummer 34
A
A
ft
Prov. Publicatie van het Departem.
van Landbouw en Visscherip
4
B'
in
der
)o
eer
dan
en-
oog
we
■eek
ia ar
ien-
'.me
jde;
het
el de
om
jks
ten.
des-
ont.
had
iten
aar-
raar
dat
nes
tus-
leei
een
de
en
ge-
Ro-
ijk,
een
Inu
R
Op de persconferentie, die President
Roosevelt heeft gehouden aan boord van
zijn jacht, heeft de president verzekerd,
dat hij en Churchill het in alle problemen
der oorlogssituatie volkomen eens zijn.
De conferentie op den Atlantischen Oce
aan heeft echter naar zijn meening de
Vereenigde Staten niet nader tot deelne
ming aan den oorlog gebracht.
President Roosevelt duidde aan, dat
geen nieuwe maatregelen ontworpen zijn.
Vertegenwoordigers van leger, vloot en
luchtmacht der Vereenigde Staten hebben
met Engelsche militairen, aldus Roose
velt, afzonderlijk en groepsgewijs, confe
renties gehouden.
Omtrent zijn persoonlijke besprekingen
met Churchill, die langer dan een dag
hebben geduurd, verklaarde Roosevelt,
dat men meeningen en inlichtingen heeft
uitgewisseld over het heden en de toe
komst. Voorts heeft men de kwestie be
sproken, hoe de wenschen van de Sovjets
betrokken kunnen worden in het bestaan
de program. Aangezien de Sowjets vol
gens de meening van Roosevelt den win
ter nog zullen doorstaan, hebben zij voor
den veldtocht van den volgenden zomer
alle beschikbare materiaal noodig. Over
Frankrijk en Japan zou hij met den mi
nister van Buitenlandsche Zaken, Huil,
confereeren, zoo deelde de president ver
der mede. Ten slotte verklaarde hij, dat
het verlangen naar een ontmoeting met
Churchill reeds in Februari j.l. wasgeuit.
Het punt in de gemeenschappelijke
verklaring van Roosevelt en Churchill
betreffende de „vrijheid ter zee” wordt
door den kortegolfzender Boston aldus
Het sparen zit de Nederlanders in het
bloed. Natuurlijk zijn er ook uitzonderin
gen op dezen regel, maar over het alge
meen is het spaarbankboekje, zorgvuldig
opgeborgen in een geldkistje of wegge
stopt in een hoekje van de linnenkast, het
kostbaarste bezit van den kleinen man.
Voor den oorlog bedroeg het totaal der in
gelegde spaargelden ongeveer 700 milli-
oen gulden; een zeer respectabel bedrag
dus. Men kan deze cijfers vinden in de
jaarverslagen van de Rijkspostspaarbank
verslagen waarin als'., in zooveel andere
verslagen meer zil, dan men op het eerste
gezicht zou denken. Het jongste jaarver
slag van de rijkspostspaarbank is daarom
ook zoo belangwekkend, omdat men hier
uit kan zien, wat de doorsnee Nederlan
der in het veelbewogen jaar 1940 met
zijn geld heeft gedaan. Want dreigende
internationale verwikkelingen, oorlog en
onzekerheid over de toekomst hebben di
rect een finantieele reactia tot gevolg.
Wie herinnert zich onder de ouderen niet
meer de schokkende Augustusdagen van
het jaar 1914?
Banken en postkantoren worden be
stormd, dagen lang was het financieel
verkeer ontwricht, ingrijpende en ver
gaande maatregelen moesten genomen
worden om de orde en rust in ons land te
herstellen. Van een paniekstemming is in
1940 geen sprake geweest. Wel is hei
aantal opvragingen zeer groot geweest,
het aantal spaarboekjes verminderde met
ruim zestig duizend en er werd in totaal
150 millioen gulden opgenomen, maar
een werkelijke paniekstemming, daarvan
mag niet gesproken worden. Dit pleit voor
de kalmte en het vertrouwen van ons volk
Toch is het opmerkelijk, dat in tegenstel
ling met het jaar 1914, toen na de run op
de banken en postkantoren hetopgevraag
de geld in betrekkelijk korten tijd weer
terugvloeide, thans terugstorting van de
opgenomen gelden in veel geringer mate
heeft plaats gevonden. Waar al dat geld
gebleven is? Het antwoord geven de leeg
gekochte magazijnen. Een groot deel van
het opgenomen geld is ongetwijfeld be
legd in goederen, zoowel roerende als
onroerende en vermoedelijk, vooral in
het begin van 1940, eveneens in levens
middelen. Het vertrouwen keerde echter
snel terug. Bij het einde van hei jaar’40
bleek dat nog steeds meer dan een half
milliard gulden op de Rijkspostspaarbank
staat en evenzeer blijkt, dat het overgroot
deel van het Nederlandsche volk geen ge
hoor heeft gegeven aan de wilde geruch
ten en de fluistercampagne, doch rustig
zijn spaarpenningen blijft toevertrouwen
aan de Rijkspostspaarbank. Thans ook
wordt langzaam een toename geconsta
teerd van de nieuw ingelegde spaarpen
ningen, wel een bewijs, dat de Neder
landsche spaarzin ook in oorlogstijd de
zelfde is gebleven.
serwagens, vele vrachtauto’s en verschei
den vliegtuigen werden buitgemaakt of
vernietigd.
toegelicht, dat dit practisch een Engelsch
Amerikaansche politiek ter zee beteekent.
Ook ten aanzien van de ontwapenings-
clausule geeft de Bostonsche zender een
beperkenden uitleg en verklaart: „Eerst
zullen Duitschland, Italië, Japan en even
tueel nog andere aanvallers ontwapend
worden”. Later zal er dan een Volken-
bondspolitie komen.
Als eerste practische resultaat van de
bijeenkomst op den Atlantischen Oceaan
noemt de zender de in Moskou te houden
driemogendheden conferentie. Voorts
spreekt men er over, dat de Vereenigde
Staten zich zouden hebben verplicht, met
hun vloot bij wijze van spreken den Stil
len Oceaan voor hun rekening te nemen.
Italië staat zijn asgenoot dapper ter
zijde. In Noord Afrika aan het front van
Tobroek zijn pogingen, door detachemen
ten van den vijand ondernomen om de
Duitsch-Italiaansche stellingen te naderen
snel afgeslagen. Duitsche en Italiaansche
vliegtuigen hebben op doeltreffende wijze
in de haven gemeerde schepen en verde-
digingsinstallaties der vesting gebombar
deerd, evenals doelen op de grond in de
omgeving van Mersa Matroe, benevens 2
vlooteenheden, die ten Oosten van To
broek voeren.
In Oost Afrika, in den sector van Gon-
dar, werden aan het front van Celoa
levendige gevechten geleverd tusschen
Italiaansche troepen en vijandelijke afdee-
lingen, die op de vlucht werden gedreven
en waarbij zij verliezen leden. Te Wols-
jefit heeft de Italiaansche artillerie een
sterke gemotoriseerde colonne vijande
lijke troepen getroffen en ernstig zichtbare
schade toegebracht aan manschappen en
materiaal.
Aan het front van Tobroek heeft de
artillerie van het Duitsche Afrika corps
stellingen en militaire instanties van de
Britten doeltreffend onder vuur genomen.
De ingesloten Britsche bezetting van
Tobroek beantwoordde het vuur slechts
op enkele plaatsen zonder eenig effect.
A
Als resultaat van de succesvolle door
braak van Duitsche en verbonden troepen
aan de kust van de Zwarte Zee is thans
de belangrijke haven- en industriestad
Nikolajef na hevige gevechten in Duitsch
handen gevallen, terwijl om de andere’
havenstad Odessa nog gestreden wordt.
Pogingen van de Sovjets om uit Odessa
over zee te ontkomen, zijn door het Duit
sche luchtwapen door de vernietiging van
transportschepen voor Odessa verhinderd.
Door het Duitsche luchtwapen zijn
verscheiden succesvolle aanvallen ge
richt op de haveninstallaties van Odessa
en op drie Sovjetoorlogsbodems in de
wateren van Odessa. Een lichte kruiser
werd hierbij beschadigd.
De Sovjettroepen stroomen over een
breed front in de bocht van den Dnjerp
naar het Oosten terug, terwijl de Duitsche
en verbonden troepen hen in veile achter
volging achterna zitten. Bij deze achter
volging ten Oosten van den Zuidelijken
Boeg hebben de Sovjets opnieuw zware
verliezen geleden door hardnekkige aan
vallen van Duitsche vliegers op hun
terugstroomende colonnes. De buit aan
oorlogstuig en het aantal gevangenen
nemen voortdurend toe.
In het gebied van Kherson Dnjeprope-
trofsk zijn terugstroomende vijandelijke
troepen met bommen bestookt. Artillerie
colonnes werden uiteengedreven, terwijl
stations herhaaldelijk met succes werden
aangevallen. In dit gebied zijn twaalf
vijandelijke vliegtuigen tijdens luchtge
vechten neergeschoten. Bij de gevechten
aan den Beneden Dnjepr hebben Duitsche
formaties de bolsjewistische troepen aan
de rivier in nauwe gebieden bijeengedre
ven en hun zware verliezen toegebracht.
Pogingen van de Sovjets om met ponten
de overzijde van de rivier te bereiken, ten
einde zoodoende aan de vernietiging te
ontkomen, mislukten door het vuur der
Duitschers. De zuivering van het ertsge-
bied en industriecentrum Kriwoi Rog van
resteerende Sovjettroep is op 16 Augustus
beëindigd. Volgens een tot dusver opge
steld overzicht verloren de bolsjewisten
vele gesneuvelden. Bovendien werden
7000 gevangenen binnengebracht en 38
stukken geschut. Een groot aantal pant-
- -
1
Uw waschtafel en vooral
Uw huisapotheek zijn niet
compleet als er een doos
of tube PUROL ontbreekt
De ontbinding van Rusland schrijdt
steeds verder voort, Duitschland wint op
alle fronten! Het opperbevel van het
Duitsche leger deelt mede:
In het Zuiden van de Oekraïne hebben
Duitsche troepen in samenwerking met
Hong'aarsche formaties de ook als vloot-
steunpunt belangrijke groote industrie
stad Nikolajef ingenomen. Onder den
drnk der rustelooze achtervolging ten
Oosten van den Boeg gaat de verslagen
vijand steeds meer tot ontbinding over.
De buit aan oorlogsmateriaal en het aan
tal gevangenen stijgen met honderddui
zenden. Ook aan de overige deelen van
het Oostelijk front verloopen de operaties
met succes.
I T V
B 1
Levering stroo oogst 1941.
De Prov. Voedselcommissaris voor
Noord-Brabant maakt bekend dat degene
die direct na het dorschen stroo wenschen
te leveren, dit kunnen opgeven aan het
bureau van den Prov. Voedselcommisa-
ris, afd. hooi en stroo, Spoorlaan 50 te
Tilburg, onder vermelding van kwantum
en soort.
Weidecontracten voor runderen.
De Prov. Voedselcommissaris voor
Noord-Brabant vestigt er de aandacht van
belanghebbenden op, dat het in verband
met het late seizoen bezwaarlijk moet
worden geacht om voor de runderen,
welke gecontracteerd worden voor 1 No-
vembej of 1 December de eisch te hand
haven, dat deze dieren minstens 400 kg.
moeten wegen.
Met het oog hierop is besloten voor de
ze categorie een minimum gewichtseisch
van 350 kg. levend gewicht te stellen.
Bij levering van runderen, welke ge
contracteerd zijn voor I November of I
December en die lichter dan dan 400 Kg.
doch zwaarder dan 350 kg. wegen, zal
dus geen boete van f 50 worden opgelegd.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
de eisch, dat deze dieren bij de classifica
tie in één der klassen AA, A of B moeten
vallen, van kracht blijft.
Overigens wordt er op gewezen, dat
runderen, welke volgens contract voor 1
September geleverd moeten worden, op
uiterlijk I October a. s. dienen geleverd te
zijn.
Afdorschen en inleveren van Akkerbouwpro
ducten oogst 1941.
Het is reeds voorgekomen, dat telers
van granen en peulvruchten gedeelten
van de opbrengst van den oogst hebben
verkocht tegen woekerprijzen. Tegen be
doelde landbouwers isoogenblikkelijk een
proces-verbaal opgemaakt, of tuchtrech
telijke verklaring aangezegd.
Ter voorkoming van elk misverstand
zij medegedeeld, dat dergelijke personen
onherroepelijk gedwongen zullen worden
om hun geheelen oogst direct onder con
trole af te dorschen en in te leveren bij de
HOOFDREDACTEUR: EMIEL DEJONG, BAARLE-NASSAU, TEL. 231.
r
er j
'eers
ligi
nee
;xei
W!
enhi
ne:
1 en
Mi
Pd
een
[et 1
rak!
e s:
1 ee
nat
is
hl
te!
en
ile.
idei'
lerd
/an
eren
gesli
each
en.
wel
Jen
zij
inde
lief
Egy
ran
idt-1
bes:
tie.
rn e
01
e in
in
3er.ii
end
rië’
-hai
1 1
•003
icht
en:
An
Ven
ooft
ie N
’tC
pat
en
at a
|p-':
:-o
iet1
n d
/er’
n
'Pd#
4
-.A«
